GRASPING THE CULTURAL TRANSITION IN HOW PEOPLE INTERACT WITH WRITTEN WORKS TODAY